1. Право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
(Особенности применения пункта 1 - Федеральный закон от 26.11.2001 № 147-ФЗ )
2. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.
3. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Верховный Суд отменил апелляционное определение и определение кассационного суда
ВС:
1) право на пенсию неразрывно связано с личностью пенсионера (ст. 39 Конституции РФ, определение КС РФ от 19.05.2009 № 532-О-О);
2) наследники не являются субъектами пенсионного правоотношения и вправе получить только суммы, причитавшиеся к выплате, но не полученные при жизни (ст. 1183 ГК РФ, ст. 63 ФЗ № 4468-1);
3) право на возобновление выплаты приостановленной пенсии принадлежит самому пенсионеру, а не наследникам, и не переходит в порядке наследования (ст. 1112 ГК РФ);
4) приостановление выплаты по ст. 24 ФЗ № 400-ФЗ (применяемой в силу ст. 50 ФЗ № 4468-1) при неполучении пенсии 6 мес. подряд законно;
5) вывод апелляции о незаконности приостановления противоречит ст. 24 ФЗ № 400-ФЗ и ст. 56 ФЗ № 4468-1;
6) Л**********й при жизни не оспаривал приостановление и не обращался за возобновлением;
7) суд апелляционной инстанции также признал право на пенсию за январь 2023 г., когда правоотношения уже прекращены смертью (п. 1 ч. 1 ст. 25 ФЗ № 400-ФЗ);
8) мнение о временном характере выезда основано только на объяснениях заинтересованного лица.
Цитата из акта
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 названной статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырёх месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Верховный Суд отменил решение суда первой инстанции, апелляционное определение и определение кассационного суда
Право на возврат излишне уплаченных налогов и взносов входит в состав наследства как имущественное право. Налоговое законодательство не запрещает правопреемство в налоговых правоотношениях, а принцип самостоятельности уплаты налога его не исключает. Излишне поступившая в бюджет сумма не является законно установленным налогом, поэтому отсутствие специального порядка обращения наследников за возвратом не может служить основанием для отказа.
Цитата из акта
По смыслу статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях.
Верховный Суд отменил апелляционное определение и определение кассационного суда
Сумма переплаты — имущество (ст. 128 ГК РФ), входящее в наследство (ст. 1112 ГК РФ). Право собственности переходит по наследству (ст. 218 ГК РФ). Наследование — универсальное правопреемство (ст. 1110, 1111 ГК РФ). Долги наследодателя погашаются наследниками (ст. 1175 ГК РФ). Право на возврат переплаты — имущественное, не связано неразрывно с личностью (ст. 1112 ГК РФ). Налоговый орган сам установил переплату (п. 3 ст. 78 НК РФ), заявление умершего не требуется. Ст. 44 НК РФ не ограничивает права наследников на возврат с учётом п. 7 ст. 3 НК РФ. Подлежавшие выплате суммы наследуются (ст. 1183 ГК РФ). Право частной собственности и право наследования гарантируются (ст. 35 Конституции РФ). Апелляция не привела доказательств отсутствия переплаты, нарушив ст. 195, 196, 327 ГПК РФ и требования к доказыванию (ст. 55, 59, 60, 61, 67 ГПК РФ).
Цитата из акта
…подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты.
Верховный Суд отменил апелляционное определение и определение кассационного суда и оставил в силе решение суда первой инстанции
ВС указал, что по ст. 141 ТК РФ и ст. 1102 ГК РФ заработная плата, не полученная ко дню смерти работника, выдается членам его семьи, а ребенок относится к членам семьи по ст. 2 СК РФ. Апелляция неправомерно применила ст. 1183 ГК РФ, поскольку спорные суммы уже были выплачены работодателем супруге умершего в установленный срок и не входили в наследство; иск был предъявлен не к работодателю, а к лицу, получившему всю сумму, поэтому вывод об отсутствии оснований для взыскания неосновательного обогащения ошибочен.
Цитата из акта
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырёх месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Верховный Суд отменил решение суда первой инстанции, апелляционное определение и определение кассационного суда
ВС РФ указал на существенные нарушения. Согласно ст. 141 ТК РФ и ст. 1183 ГК РФ, право на получение невыплаченной зарплаты имеют члены семьи умершего работника. К******о Н.И. — супруга, то есть член семьи (ст. 1, 2, 10 СК РФ). Проживание отдельно (в связи с работой) не означает утраты семейных отношений. Суды не оценили представленные истицей доказательства совместного проживания (регистрация, квитанции об оплате коммунальных платежей). Относительно материальной помощи: суд не выяснил, предусмотрена ли её выплата локальными актами работодателя. Ссылка на долговые обязательства умершего не относится к предмету спора. Кассационный суд эти нарушения не устранил.
Цитата из акта
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырёх месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).
1) Право на получение не полученной наследодателем пенсии принадлежит членам семьи по ст. 1183 ГК РФ.
2) Приостановление и прекращение пенсии допустимо лишь по основаниям ст. 21, 22 ФЗ №173-ФЗ на основании отчётных данных организации доставки.
3) Добровольный отказ от пенсии возможен только по письменному заявлению в порядке п.4 ст. 17 ФЗ №173-ФЗ — такого заявления в деле нет.
4) При необоснованном прекращении выплаты пенсия выплачивается за всё прошедшее время без ограничения сроком (п.2 ст. 23 ФЗ №173-ФЗ).
5) Суды не истребовали доказательства законности приостановления/прекращения, не оценили отсутствие документов в пенсионном деле.
6) Нарушены ст. 56, 67, 196, 198 ГПК РФ.
7) Действия пенсионного органа по прекращению пенсии на 7 лет без надлежащих оснований — недопустимый подход к социально-значимой функции.
Цитата из акта
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырёх месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).
1) Пособие по временной нетрудоспособности — вид обеспечения по страхованию от несчастных случаев (пп.1 п.1 ст.8 ФЗ №125-ФЗ), выплачивается за весь период нетрудоспособности (п.1 ст.9 ФЗ №125-ФЗ).
2) Трудовые отношения установлены судом только 17.08.2015, несчастный случай признан страховым 29.10.2015 — до этого начисление пособия было невозможно.
3) Ч.5 ст.15 ФЗ №255-ФЗ и ст.1183 ГК РФ неприменимы — они касаются начисленных, но не полученных сумм.
4) Отношения регулируются ФЗ №125-ФЗ (ст.1, ст.3, ст.5, ст.7, ст.8, ст.9 ФЗ №125-ФЗ), а не ФЗ №255-ФЗ.
5) Срок по ч.1 ст.12 ФЗ №255-ФЗ не пропущен с учётом установления трудовых отношений и страхового случая в судебном порядке.
6) По ст.184 ТК РФ семье возмещается утраченный заработок. Размер пособия — 7 500 руб.
Цитата из акта
Поскольку при жизни П*******а С.С. пособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве за период с 3 по 16 августа 2013 г. ему не начислялось, то положения части 5 статьи 15 Федерального закона от 29 декабря 2006 г. № 255-ФЗ и статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации к спорным отношениям применению не подлежат.
Нарушены ст. 387, 44, 220, 134 ГПК РФ, ст. 1112, 1183 ГК РФ, ст. 208 ГПК РФ. Право на возмещение вреда, причинённого жизни или здоровью, неразрывно связано с личностью и не переходит по наследству (абз. 2 ст. 1112 ГК РФ). Наследники вправе требовать только фактически начисленные, но не выплаченные при жизни суммы (п. 5 ППВС № 1). Поскольку С*******й Н.А. выплаты при жизни не производились, производство по заявлению подлежит прекращению.
Цитата из акта
…(абзац седьмой статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), поскольку абзац второй статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации с учётом положений статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации исключает возможность перехода к правопреемникам прав, связанных с личностью наследодателя (пункт 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от…
В развитие приведенных конституционных положений Гражданский кодекс Российской Федерации определяет в статье 1112, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности; напротив, не входят в состав наследства, среди прочего, права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя. Статья 1183 данного Кодекса закрепляет право указанных в ней лиц на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, а равно и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, предусматривает порядок реализации названного права, а также условия, при которых соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных данным Кодексом.
Таким образом, статьи 1112 и 1183 ГК Российской Федерации не могут рассматриваться в качестве нарушающих в обозначенном в жалобе аспекте конституционные права Н.Ч*********й.
Таким образом, статьи 1112 и 1183 ГК Российской Федерации как сами по себе, так и во взаимосвязи с иными оспариваемыми заявительницей нормами – сведения о применении которых в судебных постановлениях, принятых по ее делу, не содержатся – не могут рассматриваться в качестве нарушающих в указанном в жалобе аспекте ее конституционные права.
Р***е И.С.Ц****а обращалась в Конституционный Суд Российской Федерации с жалобой, в которой в аналогичном аспекте оспаривала конституционность статей 1112 и 1183 ГК Российской Федерации во взаимосвязи со статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации.
жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ
Невыплаченные наследодателю при жизни денежные суммы (средства к существованию) выплачиваются по правилам ст.1183; четырёхмесячный срок для предъявления требований — пресекательный
Постановление Пленума ВС РФ от 20.12.2005 № 25 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии», пункт 8 Утратило силу
При отсутствии лиц, перечисленных в пункте 3 статьи 23 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», право на получение вышеназванных сумм трудовой пенсии может быть признано за иными лицами, указанными в статье 1183 ГК РФ.
При отсутствии лиц, перечисленных в п.3 ст.23 ФЗ № 173-ФЗ, право на неполученные суммы трудовой пенсии умершего пенсионера может быть признано за иными лицами по правилам ст.1183 ГК РФ
Признано утратившим силу постановлением Пленума от 11.12.2012 № 30.