Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РФ от 31.10.2023 № 45-КГ23-19-К7
Верховный Суд отменил апелляционное определение и определение кассационного суда и направил дело на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции
Оригинал на сайте ВС · Карточка дела на сайте ВС
Позиция Верховного Суда
Основание недействительности по ст. 177 ГК РФ связано с пороком воли участника сделки; имущество, отчуждённое лицом, не понимавшим значения своих действий, считается выбывшим помимо его воли и может быть истребовано у добросовестного приобретателя. Правовое значение имеют действия сторон сделки и факт выбытия квартиры из владения П*******й М.А. вопреки её воле, а не поведение правопреемников, которые участниками сделки не являлись; их осведомлённость о владении квартирой правового значения не имеет. Применение апелляцией п. 5 ст. 166 ГК РФ и оценка добросовестности истцов ошибочны.
Статьи, которые применил суд
Акты нижестоящих судов по этому делу
Первая инстанция
- Кировградский городской суд (Свердловская область), дело № 13-110/2024
- Кировградский городской суд (Свердловская область), дело № 13-3/2024 (13-82/2023;)
- Кировградский городской суд (Свердловская область), дело № 13-47/2024
- Кировградский городской суд (Свердловская область), дело № 13-11/2023 (13-285/2022;)
- Кировградский городской суд (Свердловская область), дело № 13-12/2023 (13-287/2022;)
- Кировградский городской суд (Свердловская область), дело № 2-1/2021 (2-180/2020;) ~ М-91/2020
Апелляция
- Апелляционное определение от 22.08.2022
Отменено Верховным Судом - Свердловский областной суд (Свердловская область), дело № 33-23/2022 (33-11129/2021;)
- Свердловский областной суд (Свердловская область), дело № 33-272/2024 (33-20125/2023;)
Кассация
Текст акта
66RS0032-01-2020-000131-13 ВЕРХОВНЫЙ С У Д РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело№45-КГ23-19-К7 определение г. Москва 31 октября 2023 г.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации в составе председательствующего Назаренко Т.Н., судей Рыженкова A.M. и Юрьева И.М. рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Б********й С******ы А***********ы, Р**т А**ы А***********ы к П*******й Р**е А***********е, действующей также в интересах несовершеннолетней П*******й А А , К*******у В*******у А************у о признании договора дарения недействительным, признании права собственности на жилое помещение, об истребовании жилого помещения из чужого незаконного владения по кассационной жалобе Б********й С******ы А********ы, Р**т А**ы А***********ы на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 22 августа 2022 г. и определение судебной коллегии по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции от 25 января 2023 г.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Назаренко Т.Н., выслушав объяснения представителя Б********й С.А., Р**т А.А. - С**********а В.В., поддержавшего доводы кассационной жалобы, объяснения К*******а В.А., возражавшего против удовлетворения кассационной жалобы, объяснения представителя третьего лица АО «Россельхозбанк» Н*******а А.Р., полагавшего кассационную жалобу не подлежащей удовлетворению, объяснения третьего лица М*****й (Г********о) Л. А., действующей также в интересах несовершеннолетней Г********о К.Р., полагавшей кассационную жалобу не подлежащей удовлетворению, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации установила : Б*******а С.А., действующая в интересах П*******й М.А., и П*****в А.А. обратились в суд с иском к П*******й Р.А., действующей также в интересах несовершеннолетней П*******й А.А., К*******у В.А. о признании недействительным заключенного 31 июля 2017 г. между П*******й М.А. и П*******й Р.А. договора дарения квартиры по адресу: , признании права собственности П*******й М.А. на спорную квартиру, об истребовании квартиры из незаконного владения К*******а В.А. В обоснование истцы ссылались на то, что в момент заключения оспариваемого договора П******а М.А. не была способна понимать значение своих действий и руководить ими.
Решением Кировоградского городского суда Свердловской области от 25 марта 2021 г. исковые требования Б********й С.А., действующей в интересах П*******й М.А., удовлетворены. Договор дарения квартиры признан недействительным, жилое помещение истребовано из незаконного владения К*******а В.А. За П*******й М.А. признано право собственности на квартиру. В удовлетворении исковых требований П******а А.А. отказано. В ходе рассмотрения дела судом апелляционной инстанции произведена замена истцов П*******й М.А. и П******а А.А. в связи с их смертью на их процессуальных правопреемников Р**т А.А. и Б*******у С.А.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 22 августа 2022 г., оставленным без изменения определением судебной коллегии по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции от 25 января 2023 г., решение суда первой инстанции в части удовлетворения и разрешения исковых требований Р**т А.А., Б********й С.А. о признании договора дарения жилого помещения недействительным, признании права собственности на жилое помещение, об истребовании жилого помещения из чужого незаконного владения отменено, по делу в данной части принято новое решение, которым в удовлетворении исковых требований отказано. Р**т А.А. и Б********й С.А. подана кассационная жалоба, в которой поставлен вопрос о ее передаче с делом для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации для отмены апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 22 августа 2022 г. и определение судебной коллегии по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции от 25 января 2023 г.
По результатам изучения доводов кассационной жалобы заявителей судьей Верховного Суда Российской Федерации Н*******о Т.Н. 22 июня 2023 г. дело истребовано в Верховный Суд Российской Федерации, и определением того же судьи от 25 августа 2023 г. кассационная жалоба с делом передана для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации находит жалобу подлежащей удовлетворению, поскольку имеются основания для отмены обжалуемых судебных постановлений.
Основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов (статья 390 14 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации). При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции и кассационным судом общей юрисдикции были допущены такого характера существенные нарушения норм права.
Как установлено судом и следует из материалов дела, П******а М.А. является матерью П******а А.А. П******а Р.А. является дочерью П******а А.А. от первого брака. В 2017 году Р**т А.А. и Б*******а С.А. (дети П******а А.А. от второго брака) проживали в г. Н автономного округа, а П******а М.А., П*****в А.А. и П******а Р.А. проживали в г. В в разных жилых помещениях. П******а М.А. проживала в спорной квартире, подаренной ей П*******м А.А. в 2014 году. В середине 2018 года Р**т А.А. и Б*******а С.А. перевезли П******а А.А., а затем П******у М.А. в г. Н на постоянное место жительства в связи с ухудшением состояния здоровья последних. До отъезда П******а М.А. подарила спорную квартиру П*******й Р.А. по договору дарения от 31 июля 2017 г. С момента отъезда П*******й М.А. в г. Н квартира находилась во владении П*******й Р.А., которая несла бремя ее содержания.
Переход права собственности был зарегистрирован 9 августа 2017 г. В августе 2018 года П******а Р.А. продала спорную квартиру И******й Т.А., а в мае 2019 года выкупила ее обратно с использованием средств материнского (семейного) капитала. В дальнейшем по договору купли-продажи от 29 января 2020 г. П******а Р.А., действующая также в интересах несовершеннолетней П*******й А.А., продала квартиру К*******у В.А. по цене 800 000 руб., оплаченных за счет кредитных средств, предоставленных покупателю АО «Россельхозбанк». Переход права собственности и ипотека в пользу банка зарегистрированы 4 февраля 2020 г. В настоящее время в квартире проживают К******н В. А., Г********о Л.А. и несовершеннолетняя Г********о К.Р. В********м в законную силу решением Надымского городского суда Ямло-Ненецкого автономного округа от 4 сентября 2020 г. П******а М.А. признана недееспособной.
Распоряжением администрации Надымского района от 29 октября 2020 г. № 46-р над П*******й М.А. установлена опека и ее опекуном назначена Б*******а С.А. 28 сентября 2021 г. П******а М.А. умерла. П*****в А.А. (единственный наследник), обратившийся с заявлением о принятии наследства после смерти П********й М.А., умер 8 января 2022 г. После смерти П******а А.А. к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратились Р**т А.А. и Б*******а С.А. Согласно заключению проведенной по настоящему делу судебной комплексной амбулаторной психолого-психиатрической экспертизы от 12 января 2021 г., назначенной судом первой инстанции, на момент заключения оспариваемого договора дарения П******а М.А. страдала психическим расстройством, которое лишало ее способности понимать характер и значение своих действий, а также руководить ими.
Согласно заключению дополнительной судебной комплексной амбулаторной психолого-психиатрической экспертизы от 9 сентября 2021 г., назначенной судом апелляционной инстанции для выяснения вопроса о возможном улучшении состояния П*******й М.А. после отчуждения имущества и ее отношении к этому, описанное психическое расстройство обнаруживалось у П*******й М.А. и в последующий период. Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования П*******й М.А., суд первой инстанции, руководствуясь статьями 177, 301, 302 Гражданского кодекса Российской Федерации, исходил из того, что сделка, совершенная гражданином, не понимавшим значение своих действий и не способным руководить ими, является недействительной, а отчужденное в такой ситуации имущество должно считаться выбывшим из владения собственника помимо его воли и может быть истребовано от добросовестного приобретателя.
Отменяя решение суда первой инстанции и принимая новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований в указанной части, суд апелляционной инстанции, ссылаясь на пункт 5 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации исходил из того, что в рассматриваемой ситуации владение спорной квартирой перешло к П*******й Р.А. не в результате заключения сделки дарения, а после отъезда П*******й М.А. на постоянное место жительства в другой регион, поскольку в период между дарением (июль 2017 года) и отъездом в г. Н (август 2018 года) квартирой продолжала владеть П******а М.А. Все заинтересованные лица, включая истцов, были осведомлены о том, что с указанного момента спорной квартирой владеет П******а Р.А., однако устранились от правомочий собственников по ее содержанию.
Ссылаясь на данные обстоятельства, суд апелляционной инстанции счел вывод суда первой инстанции о выбытии имущества из владения собственника помимо его воли, сделанный на том основании, что П******а М.А. заключила сделку по отчуждению квартиры, не понимая значения своих действий, ошибочным. Суд пришел к выводу о наличии в действиях Б********й С.А. и Р**т А.А. признаков недобросовестного поведения и об отсутствии права на оспаривание сделки и возврат спорной квартиры в наследственную массу. С выводами суда апелляционной инстанции согласился кассационный суд общей юрисдикции.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации считает, что допущенные судом апелляционной инстанции и кассационным судом общей юрисдикции нарушения норм права выразились в следующем. В соответствии со статьей 177 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого гражданина либо иных лиц, чьи права или охраняемые законом интересы нарушены в результате ее совершения (пункт 1). Сделка, совершенная гражданином, впоследствии признанным недееспособным, может быть признана судом недействительной по иску его опекуна, если доказано, что в момент совершения сделки гражданин не был способен понимать значение своих действий или руководить ими (пункт 2).
Если сделка признана недействительной на основании настоящей статьи, соответственно применяются правила, предусмотренные абзацами вторым и третьим пункта 1 статьи 171 названного выше кодекса (пункт 3). Пунктом 1 статьи 302 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли.
Пунктом 39 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что, по смыслу пункта 1 статьи 302 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения независимо от возражения ответчика о том, что он является добросовестным приобретателем, если докажет факт выбытия имущества из его владения или владения лица, которому оно было передано собственником, помимо их воли. Выбытие имущества из владения собственника помимо его воли является основанием для истребования такого имущества от добросовестного приобретателя.
Между тем, указанные положения закона, а также разъяснения Пленума Верховного Суда Российской Федерации при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции и кассационным судом общей юрисдикции не были применены. Правовое значение при разрешении настоящего спора имеют действия сторон-участников сделки, а не правопреемников, а также установление факта выбытия квартиры из владения П*******й М.А. вопреки ее воле. Действия правопреемников Р**т А.А. и Б********й С.А. не относятся к предмету исковых требований и не могли повлиять на обстоятельства совершения оспариваемой сделки, участниками ее правопреемники не являлись. Однако, суд апелляционной инстанции неправильно определил подлежащий доказыванию круга обстоятельств и не применил к спорным правоотношениям положения статей 177, 301, 302 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Судом апелляционной инстанции не учтено, что Б*******а С.А. и Р**т А.А. участниками сделки дарения не являлись, а потому их осведомленность о том, что спорной квартирой владеет П******а Р.А., правового значения не имеет.
Основание недействительности сделки, предусмотренное в статье 177 Гражданского кодекса Российской Федерации, связано с пороком воли участника сделки, то есть таким формированием воли стороны сделки, которое происходит под влиянием обстоятельств, порождающих несоответствие истинной воли такой стороны ее волеизъявлению, вследствие чего сделка, совершенная гражданином, находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, не может рассматриваться в качестве сделки, совершенной по его воле, а имущество, отчужденное первоначальным собственником квартиры, не понимавшим значение своих действий и не способным руководить ими, может быть истребовано от добросовестного приобретателя.
При обращении в суд с иском П******а М.А. ссылалась на то, что спорная квартира принадлежит ей, она ею не распоряжалась (не дарила и не продавала), свое единственное жилье оставила временно ввиду наличия ряда заболеваний, которые препятствовали полноценно себя обслуживать, и вынужденного переезда. Согласно заключению проведенной по делу судебной экспертизы, выводы которой никем из участников спора не оспаривались, на момент заключения договора дарения П******а М.А. страдала психическим расстройством в связи с заболеваниями , у нее обнаруживались выраженные эмоциональные и когнитивные нарушения, которые лишали ее способности правильно воспринимать обстоятельства, содержание спорной сделки, понимать значения своих действий и руководить ими.
Таким образом, судами установлено, что П******а М.А. на момент заключения договора дарения была не способна понимать значение своих действий и руководить ими, соответственно, заключение данного договора и отчуждение квартиры, как правильно указал суд первой инстанции, происходили помимо ее воли. Отменяя решение суда первой инстанции и принимая новое решение по делу, суд апелляционной инстанции, руководствуясь пунктом 5 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации, исходил из необходимости оценки действий истцов с точки зрения их добросовестности. При этом, делая вывод о недобросовестности Б********й С.А. и Р**т А.А., суд не указал, каким образом их действия могли повлиять на заключение сделки П*******й М.А. в 2017 году, учитывая, что они с П*******й М.А. не проживали в спорной квартире, собственниками этой квартиры не являлись.
Кассационный суд общей юрисдикции, проверявший законность апелляционного определения, допущенные судом апелляционной инстанции нарушения не устранил. Учитывая изложенное, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации приходит к выводу, что допущенные судом апелляционной инстанции и кассационным судом общей юрисдикции нарушения норм права являются существенными, повлиявшими на исход дела, без их устранения невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов заявителей, в связи с чем полагает необходимым отменить апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 22 августа 2022 г. и определение судебной коллегии по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции от 25 января 2023 г. и направить дело на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
При новом рассмотрении дела суду апелляционной инстанции следует учесть изложенное и разрешить спор в соответствии с установленными по делу обстоятельствами и требованиями закона. Руководствуясь статьями 390 14-390 16 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации определила : апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 22 августа 2022 г. и определение судебной коллегии по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции от 25 января 2023 г. отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции. Председательствующий Судьи
Этот акт в коте
vs_act(act_id="vs:2303522") · Подключить бесплатно