1. Нанесение побоев или применение иного насилия в отношении начальника, совершенные во время исполнения им обязанностей военной службы или в связи с исполнением этих обязанностей, -
наказываются ограничением по военной службе на срок до двух лет, либо содержанием в дисциплинарной воинской части на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок до пяти лет.
2. Те же деяния, совершенные:
а) группой лиц, группой лиц по предварительному сговору или организованной группой;
б) с применением оружия;
в) с причинением тяжкого или средней тяжести вреда здоровью либо иных тяжких последствий, -
наказываются лишением свободы на срок до восьми лет.(В редакции Федерального закона от 07.03.2011 № 26-ФЗ )
3. Деяния, предусмотренные частями первой или второй настоящей статьи, совершенные в период мобилизации или военного положения, в военное время либо в условиях вооруженного конфликта или ведения боевых действий, -
наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.(Дополнение частью - Федеральный закон от 24.09.2022 № 365-ФЗ )
Разъяснения Пленума ВС и Обзоров по статье 334 Уголовного кодекса РФ
действия в отношении начальника, совершенные во время исполнения им обязанностей военной службы или в связи с исполнением им обязанностей военной службы.
Ответственность наступает только за насильственные действия, совершённые во время исполнения или в связи с исполнением начальником обязанностей военной службы. Если действия совершены по личным мотивам не во время и не в связи с исполнением — квалифицируются как общеуголовные. Если подчинённый защищался от незаконных действий начальника — ст. 334 исключается.